Just sign in with your cable provider's credentials. There's currently no Jailbreak for the third-generation Apple TV. But if you have a first or second generation Apple TV, it's worth it.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.