Former suspect Ricardo Costa is found murdered; Bäckström promises the Costas to find the culprit, a promise that may be difficult to keep; love is budding here and there on the island.

Eriksson's murder is proving difficult to solve; Backstrom is taken in and Ankan takes over the investigation; Backstrom starts looking into the abuse of Baron von Comer, believing the cases may ...