West of Boston sits a lazy city named Amherst, Massachusetts. It’s a quiet place with long winters and probably not where you’d expect one of America’s loudest indie rock bands to originate from. J ...