CHICAGO — Hometown Food Co., a part of the Brynwood Partners VIII LP portfolio, has acquired Birch Benders from Sovos Brands, Inc. Financial terms of the transaction were not disclosed. Founded in ...