In today’s film news roundup, Brandon Routh will star in “Anastasia,” a Chuck Berry documentary is in production, and “Birthright” is in the works as a feature film. Brandon Routh has been set to star ...