A home in Lake Geneva's South Shore Club sold for $7 million, highlighting luxury demand in the Wisconsin resort town.