Your dog's groomer could have zero training and still operate legally. These red flags help you spot them.