The burger chain claimed it was donating $1 per burger sold during a promotion, but the consumer watchdog alleges only 4 per ...