There is a moment in the final episode of the latest Netflix thriller The Beast In Me where the camera holds still on Claire Danes’ face — a glance so quiet it registers like a question rather than a ...