Frank Sinatra Jr. passed away unexpectedly ... but we loved him and were so proud of him.” “Happy heavenly birthday, Frankie,” she continued. “I miss you so much, but I’m celebrating ...