Chappell Roan made Elton John an honorary member of the “Pink Pony Club” Sunday night, placing a fringe-laden, pink cowboy hat upon his head as she dueted with the legend on her signature song as well ...