Trading the usual ornaments for hydrangea blooms — a soft, garden-style take on the Christmas tree.