Iain Glen had good reason to jump into “The Last Front,” a WWI family drama set in a quiet Belgian village suddenly overrun by death-dealing German forces. “I wanted to do this because it was just a ...