“The Forty Days of Musa Dagh,” by Franz Werfel; translated by Geoffrey Dunlop (1934) and James Reidel (2012). Godine, 936 pp. $22.95. Although 2015 will be the 100th anniversary of the Armenian ...