The case marks the first time Westchester prosecutors have brought a first-degree murder charge under the theory the victim was tortured.