PITTSBURGH — He may look like it, but DK Metcalf wasn’t curated in a lab. He didn’t suck air through a snorkel, buoyed in a tube full of fizzing water while waiting to be dropped on a football field.