Like the bad girl in high school who was really only a tease, Wayne Wang’s “The Center of the World” seems to have developed a reputation wildly in excess of its slim reality. Does this movie, in ...