Few people understand as well as Richard Brodeur what a ... was traded March of that season to the Hartford Whalers for fellow netminder Steve Weeks. Brodeur played just six regular-season games ...