‘Our sketches are surreal but they must have a kernel of observed truth,’ says Miller of his partnership with Alexander Armstrong (Anthony Harvey/Shutterstock) ...