Texas A&M's 2026 safety room is loaded, and Colorado transfer Tawfiq Byard might be too skilled to play a reserve role.