From drafting Slack messages to updating project timelines on Asana, Claude now lets you work inside connected apps without ever leaving the chatbot. Here’s how it works. In late 2024, Anthropic ...