UnitedHealthcare is going direct-to-consumer with its new online digital shopping experience. While some healthcare leaders say this opens another revenue stream for UnitedHealthcare and makes ...