The official Ramayana will eventually have its own rhythm, its own visual language and its own choices. Until then, the ...