The United States has deported a Cuban man who hijacked a commercial plane in 2003 to Mexico after Havana declined to accept him, underscoring the challenges Washington faces when repatriating ...