Mumbai has endured in public imagination through the gentle mythmaking of its own cinema, its shoreline, crowds and anonymity endlessly rehearsed. In the past two decades, filmmakers have shifted from ...