Pro-Palestine protesters have smashed windows and sprayed paint across Elbit Systems' UK headquarters in Bristol.