Chelsea are being investigated over historic transfer payments discovered during the club’s 2022 ownership change, with the Premier League examining transactions dating back more than a decade.