Hidden in New Orleans’ Tremé, Li’l Dizzy’s Café serves legendary Creole fried chicken and soul food so good, locals hope ...