BlackRock Inc. is preparing to list an exchange-traded product tied to Bitcoin following the success of its $58 billion U.S.