A standout at Texas A&M who picked off John Elway in the 49ers' Super Bowl XXIV victory died following a cancer battle.