EXCLUSIVE: Channel 4, Disney, and Amazon are among the television giants declining to pay annual fees to the UK industry’s new independent bullying and harassment complaints body, Deadline can reveal.