The Grubbs Family of Dealerships is expanding its footprint in North Texas by acquiring Foundation Auto dealerships in Wichita Falls.