It's an extreme option but there's a thriving subculture of cellphones with only basic features, catering to both retro enthusiasts and people, including parents, worried about screen time.