The Maple Leafs needed a statement game. Instead, their coach called for more urgency after a game that saw Toronto fall flat again, finishing on the wrong end of the Battle of Ontario.