In a split vote, Huntersville planners on Tuesday endorsed a Charlotte developer’s proposed $80 million mixed-use development near a still-uncertain Red Line commuter rail ...