The reimagined album will feature remixed songs and features with Angie McMahon, Soccer Mommy, and Patti Harrison.