Amazon Prime Video's Reacher Season 3 finale finally saw our titular hero taking care of his unfinished business with Xavier Quinn, the man Jack was hell-bent on taking revenge on because he tortured ...