Barbra Streisand may return to the Oscars stage to honor her late co-star Robert Redford during the In Memoriam segment.