Zendaya put her bridal era on pause to crash a couple's Las Vegas wedding and serve as their official witness amid rumors that she and Tom Holland have tied the knot.