Escapee Australians became undercover agents in Yugoslavia during World War II

It started a researcher down a rabbit hole "beyond anything anyone could ever dream up", involving deception, double agents, ...