If finalized, the deal says Boeing will pay victims' families $445 million and invest an additional $1.1 billion to dismiss the fraud charges.