The rate of fast food outlets opening in Doncaster is well above the average across England, new figures show.