Millions of people are set to receive up to £70 each following the final approval of a £200 million Mastercard settlement.