If you've celebrated a birthday at your favorite restaurant, odds are the staff didn't sing you the Happy Birthday song you know and love -- for legal reasons.