Calling it the potential “Amazon of auto retail” with a huge share of the U.S. used-car market still untapped, Morgan Stanley ...