Instead, Jaeger found himself in a full-blown monster movie—one that, thanks to director Leigh Whannell (The Invisible Man), ...