Nearly one year after a partial roof collapse at iconic Atlanta restaurant Mary Mac’s Tea Room, the eatery has reopened its remaining two dining rooms.

A Chicago restaurant group behind one of the city’s fanciest steakhouses, Maple & Ash, is opening a New York City restaurant ...