One stanza of the government ad touting all things Canada – “local-adventuring selves” – is particularly germane to the Blue Jays’ status as Canada’s team. Flocks of Jays fans cross the border into ...