When a male bullfinch smashed into Marcin Jarzębski’s apartment window, he took it in but realized it needed expert treatment ...