The Patriots made several notable moves in the opening week of 2026 NFL free agency, but one decision stands out as the most questionable.